| Agéntico | Capacidad de actuar de forma autónoma (navegar, ejecutar acciones), no solo de responder. | Sesión |
| Prompt injection | Instrucciones maliciosas escondidas en el contenido que Claude consulta, por ejemplo al navegar, para alterar su comportamiento. | Sesión |
| MCP | Protocolo para conectar herramientas externas con Claude. Permite crear conectores personalizados. | Sesión |
| Ventana de 5 horas | Periodo en el que se mide el uso de la sesión. | Sesión |
| Salida a red | Acceso a internet del entorno donde Claude ejecuta código y crea archivos. | Sesión |
| RAG | Recuperación de fragmentos relevantes de la base de conocimiento, en lugar de cargarla entera en el contexto. Los Proyectos lo activan solos en planes de pago. | Documentación |
| Cowork | Modo agéntico de Claude para trabajo de conocimiento, con la misma arquitectura que Claude Code y sin terminal. | Documentación |
| Markdown | Texto plano con una estructura sencilla (almohadillas para los títulos, asteriscos para destacar) que la inteligencia artificial interpreta bien. | Sesión |
| Memoria de sesión | Archivo que le pido a Claude al cerrar una sesión, con lo hecho y el contexto, para que la siguiente sesión de la misma carpeta lo revise. | Sesión |
| Pensamiento adaptativo | Forma de razonamiento en la que el modelo decide en cada paso si piensa y cuánto, según la complejidad de la tarea. | Sesión |
| Carpeta de proyecto | Carpeta a la que doy acceso a Cowork o Code para un proyecto. Cuanto más acotada, más restringido su espacio de trabajo. | Sesión |
| Opus, Sonnet y Haiku | Las tres familias de modelos: Opus es la más potente, Sonnet la intermedia y Haiku la más rápida y eficiente. | Sesión |
| Ventana de contexto | Todo lo que Claude tiene presente en una conversación: instrucciones, archivos leídos y respuestas. Tiene un límite. | Sesión |
| Context rot | Pérdida de precisión al recordar información cuando crece el número de tokens del contexto. | Documentación |
| Compactación | Resumen de la conversación que sustituye al historial cuando se llena la ventana. Pierde parte del detalle. | Documentación |
| Prompt de traspaso | Prompt que le pido a Claude para continuar una tarea en otra conversación, con referencias a los archivos de la carpeta. | Sesión |
| Sesgo cognitivo | Atajo mental que sirve en la vida cotidiana y que, con IA, puede llevar a aceptar, confirmar o delegar sin pensar. | Sesión |
| Sistema 1 y Sistema 2 | Los dos modos de pensar que describe Kahneman: uno rápido e intuitivo y otro lento y deliberado. | Sesión |
| Complacencia | Tendencia de los modelos a adaptar sus respuestas a lo que cree el usuario en lugar de a lo que es cierto. | Documentación |
| Metacognición | Observar cómo pienso: darme cuenta de cuándo un sesgo está guiando mi decisión. | Sesión |
| Skill | Receta reutilizable que Claude carga cuando la invoco o cuando su descripción encaja con la petición. Vive en una carpeta con un SKILL.md. | Sesión |
| Hook | Disparador automático ante un evento del sistema. Los de comando corren fuera del modelo y no gastan tokens. | Sesión |
| Plugin | Paquete que agrupa skills, agentes, hooks y conexiones para compartirlos o distribuirlos juntos. | Sesión |
| Progressive disclosure | Carga por niveles: primero el nombre y la descripción, después el cuerpo de la skill y, por último, las referencias que necesita. | Sesión |
| Frontmatter | Encabezado al inicio de un SKILL.md, entre líneas de guiones, con el nombre y la descripción de la skill. | Documentación |
| settings.json | Archivo de texto donde Claude guarda sus ajustes: permisos, modelo y hooks. Existe en los niveles global y de proyecto. | Sesión |
| settings.local.json | Variante pensada para datos sensibles de mi máquina. Claude Code configura git para ignorarla cuando la crea. | Sesión |
| Ruta (path) | La dirección completa de una carpeta o de un archivo en el ordenador. | Sesión |
| skill-creator | Skill oficial de Anthropic que ayuda a crear y a evaluar otras skills, con preguntas y casos de prueba. | Documentación |
| /reload-skills | Comando de Claude Code que recoge las skills de una carpeta de skills creada después de empezar la sesión. | Documentación |
| Token | Unidad de texto con la que se mide lo que Claude lee y escribe. Cuantos más tokens, más contexto y más consumo. | Sesión |
| Agente | Herramienta que percibe, planifica, actúa y observa a la vez, y puede trabajar sobre mis archivos. Cowork y Code lo son. | Sesión |
| CLI | Interfaz de línea de comandos: se trabaja en la terminal. | Sesión |
| IDE | Entorno de desarrollo, como Cursor o Antigravity, para escribir código en local. | Sesión |
| Subagente | Agente que lanza otro agente para repartir un trabajo grande, por ejemplo revisar 500 archivos en 10 partes de 50. | Sesión |
| CLAUDE.md | Archivo de instrucciones del proyecto que Claude lee. Lo configuraré en próximas sesiones. | Sesión |
| Brand voice | Documento que describe cómo hablo: mi tono, cómo me comunico y los temas relevantes. Sirve para que Claude escriba más ajustado a mí. | Sesión |
| Worktree | Copia aislada de mi proyecto, gestionada con Git, para que los cambios de una sesión no afecten a las demás hasta que los confirmo. | Sesión |
| Dispatch | Conversación continua con Claude que se maneja desde el móvil y se ejecuta en mi ordenador, que debe estar encendido. | Sesión |
| Context7 | Servidor MCP que trae documentación de librerías actualizada al contexto de Claude. | Sesión |
| Modo de planificación | Modo en el que Claude explora y propone un plan sin editar el código. | Sesión |
| Omisión de permisos | Modo en el que Claude actúa sin pedir confirmaciones. Es el más arriesgado, por eso dependen de él los guardarraíles. | Sesión |
| Auto mode | Modo con capas de seguridad: un clasificador revisa cada acción en lugar de pedirme permiso siempre. | Sesión |
| Nube | Servidores de Anthropic donde corre el trabajo, en lugar de mi ordenador. El resultado queda guardado en mi cuenta. | Documentación |
| Sesión remota | Tarea de Cowork que se ejecuta en la nube. Sigue aunque cierre el portátil y puedo retomarla desde otro dispositivo. | Documentación |
| Entorno en la nube | Espacio donde Claude Code trabaja en la web. Define qué se instala y qué acceso a red tiene. | Documentación |
| Repositorio | Carpeta de un proyecto de código guardada en GitHub, con su historial de cambios. | Documentación |
| Rutina (routine) | Configuración guardada de Claude Code (prompt, repositorios y conectores) que se ejecuta sola por horario, API o evento de GitHub. | Documentación |